The 34-year-old fly-half missed Ireland's shock 19-12 defeat by hosts Japan in Shizuoka on Saturday, which threw Pool A wide open, with a knock he suffered in the opening 27-3 win over Scotland.
Port Elizabeth based side narrowly lost their opening match of the Pro14 2019/20 season by four points, with the Cardiff Blues clinching a late 27-31 win at the Nelson Mandela Bay Stadium.
Spurs have struggled to find consistency this season after an unsettling summer transfer window during which key players including Christian Eriksen were linked to moves that never materialised.