Canada lock Josh Larsen visited the South African changing room after the match to offer his apology and wish the Boks well for the rest of the tournament.
Having lost the T20 series, South Africa would have been looking to bounce back in the 50 over format.
Midfielder Bongani Zungu has been withdrawn from the squad due to injury and Highlands Park's Mothobi Mvala has been called up to replace him.
The result also guaranteed Australia's progress to the last eight ahead of their final Pool D game against Georgia on Friday.
Defending champions Baroka take on MTN8 winners SuperSport United, Highlands Park take on Black Leopards and Maritzburg United host Bidvest Wits.
Paris St Germain’s Kylian Mbappe, who has been struggling with a recurring thigh problem, has been replaced in the squad by Borussia Moenchengladbach forward Alassane Plea.
Second seed Roger Federer, who received a first-round bye, broke Ramos-Vinolas twice in the opening set and sailed through his service games without facing a breakpoint in the match.
Fly-half Nicolas Sanchez an the show against the US in Kumagaya, getting Argentina off the mark after a cagey first 20 minutes.
The commission has received a rash of complaints, claiming comments allegedly made by Jones at a community meeting in Langebaan about a week ago would prejudice the investigation.
The Football Association of Indonesia was slapped with a $45,000 sanction over the chaos in Jakarta last month, when Malaysian fans were threatened and pelted with projectiles during the visiting side's 3-2 win.
